God morgon!
min sista hela helg i NJ nu :( kenns lite galet maste jag enda sega. mycket blandade kenslor for att jag ska aka hem snart. vill inte aka hem er kenslan just nu. kommer att sakna alla sa otroligt mycket, sa det er inte klokt. forhoppningsvis kommer folket herifran och helsar pa mig i Sverige. Men vi far se ner det blir. I fredags kom Sofia hit och vi har haft en otroligt bra tid tillsammans. Det kommer att bli jobbigt att lemna henne nu oxa. Hejda kalaset var igar och jag fick de beta gavorna av allihopa! jag blev saaaaa glad. sa nu er det bara att hoppas att jag far med mig det i resveskan hem oxa, annars far jag skicka det men det e ju jobbgt dyrt. jag fick ett armband med massa berlocker som representerar olika delar av mitt ar her i USA, alla utom 2 fanns pa armbandet, men de andra 2 ska jag hemta fran Joanne idag. jag fick oxa en stor fotoram med fotokollaget som jag och barnen tog tillsammans ner deras pappa var her pa besok senast. och runt ramen har alla skrivit en liten kommentar och det er sa otroligt underbart kul att ha dem. det er skrattretande och samtidigt jobbigt att lesa. ahhh, vad jag elskar denna familj! det start "I love you" i typ varje meddelande. buhu... jag kommer verkligen grata ner den 31 september kommer... blir nestan lite tarogd nu ner jag tenker pa det. men jag er inte direkt den som grater over att lemna folk heller sa vi far se. jag kommer att se dem igen i alla fall. om inte dem kommer hit, kommer jag aka hit. punkt slut. helt galet....
igar innan hejda kalaset sa akte jag runt med Sofia och visade henne runt i omradet och visade henne de lettaste vegarna att ta sig runt, sa nu hittar hon till parken, biblioteke, banken, target, bowlingbanan, frisoren, m.m. men hon fick veldigt mycket nytt igar sa om hon kommer ihag 75% av allt jag sa igar sa e det bra. jag har nog gett henne en veldigt bra introduktion jemfort med min der jag blev inslengd i vardagen pa en gang. Men jag fick ta for mig oxa och gora allt jag kunde. Barnen har varit veldigt bra med Sofia oxa. Sophia er saklart som en svans efter bade mig och Sophia men det var hon med mig oxa sa det er Sophia. Ryan virrade runt i borjan och var bara sig sjelv och igar var han faktiskt bettre en vad han var i fredags ner sofia kom hit. Mary er blyg och vagar inte ta for sig som ho brukar. sa alla 3 har verkligen olika beteenden och det kenns som att Sofia kommer passa perfekt i denna familj. sa mycket kramar och sa mycket kerlek att taket skulle kunna lyfta.
Sofia er underbar. Nu har vi delat rum i 2 netter. hon kom hit i fredags och var faktiskt inte sa jetlaged som jag trodde att hon skulle vara. vi at pizza, cheesesteak(utan ost - sa bettan kallade det en steak sandwish istellet) och kycklingvingar. yummie! efter det kom Joanne och Pat over och Maggie och Sofia gav familjen sia gavor. barnen fickvarsin svensk fotbolls troja som det star sverige pa i bak och de fick oxa en nyckelring med ett briotag pa. BA fick ett underbart vackert armband som sofia hade gjort helt sjelv och sen fick de allihop ett sverige pussel med de olika vapenskoldarna for alla stater i sverige... ne det kan jag ju inte sega... vad heter det da??... jaja, ni forstar sekert vad jag menar. LANDSKAP!!! sa hette det. sa vi pussalde ihop det och det gick veldigt bra och Mary fick ihop det mesta grymt snabbt, hon har verkligen talang ner det kommer till pussel. senare kom Fran oxa over och efter middagen sa akte vi i 2 olika bilar till Ryans fotball trening. Sa jag och Sofia tog 1 bil sa vi kunde aka hem ifall att trottheten skulle falla over oss, medan BA tog barnen i sin bil. 1 timme i parken och vi hade det trevligt sittande pa filt och kolla ner han trenade i sin utrustning. efter det tog BA barnen till dippy's som er en glasskiosk, men jag och Sofia akte hem istellet och kollade igenom allt som jag hade lemnat kvar till henne, hennes packning och vi hade det veldigt trevligt. senare kollade vi pa filmen Valentines day och at marabou polka som hon tog med sig ifran sverige. och oj vad den var god! ush, just nu har jag en kensla av att jag inte vill aka hem. kan inte jag stanna kvar her och jobba med Sofia :P I wish I wish. men det hender nog tyverr inte :( buhu...
pa fredagen somnade vi inte forren vid 10-11pm och sen kl 7.00am sa vaknade vi pa lordag morgon. kl 8 skypade Sofia med sin familj hemma i sverige och ca 9.30 sa akte vi hemifran mot eventyr. vi akte till biblioteket och lanade om lite filmer, sen akte vi till banken och avslutade mitt bankkonto, sen amish market for frukt, sen visade jag henne "spinni-park" som barnen kallar den i Mullica Hill, sen mot target. ner vi lemnade target var kl 11.30 sa da akte vi och at lunch pa salladsworks och sen kl 1 var det det dags for mig att gora min tatuering :) vi kom dit 12.40pm, kl 1pm kom vi in i lokalen, men hon som skulle gora den kom inte forren kl 1.15pm och hon borjade att tatuera in den kl 1.30pm, sa det tog tid. 2.45pm var den klar och jag blev mycket nojd. efter mycket positivt och trevligt prat med bade Lea och Sofia sa gick det oventat bra. men det gjorde ont och jag holl pa att svimma 1 gang, men hade som tur var lemonade med mig sa jag fick lite socker och vetska i mig.
3.15pm kom vi hem igen och kl 3 borjade kalaset. sa vi var lite sena. men det gick bra anda. Lea foljde med oss hem oxa och vi hade det trevligt tillsammans med alla slektingar och underbara menniskor som finns her i NJ. saknade dock min LCC och Emma i Ocean city sa hade samlingen varit hel.
nu ska jag packa min resveska infor min resa pa the westcoast :)
vi ses snart sverige :)
Puss o kram!
love you!
igar innan hejda kalaset sa akte jag runt med Sofia och visade henne runt i omradet och visade henne de lettaste vegarna att ta sig runt, sa nu hittar hon till parken, biblioteke, banken, target, bowlingbanan, frisoren, m.m. men hon fick veldigt mycket nytt igar sa om hon kommer ihag 75% av allt jag sa igar sa e det bra. jag har nog gett henne en veldigt bra introduktion jemfort med min der jag blev inslengd i vardagen pa en gang. Men jag fick ta for mig oxa och gora allt jag kunde. Barnen har varit veldigt bra med Sofia oxa. Sophia er saklart som en svans efter bade mig och Sophia men det var hon med mig oxa sa det er Sophia. Ryan virrade runt i borjan och var bara sig sjelv och igar var han faktiskt bettre en vad han var i fredags ner sofia kom hit. Mary er blyg och vagar inte ta for sig som ho brukar. sa alla 3 har verkligen olika beteenden och det kenns som att Sofia kommer passa perfekt i denna familj. sa mycket kramar och sa mycket kerlek att taket skulle kunna lyfta.
Sofia er underbar. Nu har vi delat rum i 2 netter. hon kom hit i fredags och var faktiskt inte sa jetlaged som jag trodde att hon skulle vara. vi at pizza, cheesesteak(utan ost - sa bettan kallade det en steak sandwish istellet) och kycklingvingar. yummie! efter det kom Joanne och Pat over och Maggie och Sofia gav familjen sia gavor. barnen fickvarsin svensk fotbolls troja som det star sverige pa i bak och de fick oxa en nyckelring med ett briotag pa. BA fick ett underbart vackert armband som sofia hade gjort helt sjelv och sen fick de allihop ett sverige pussel med de olika vapenskoldarna for alla stater i sverige... ne det kan jag ju inte sega... vad heter det da??... jaja, ni forstar sekert vad jag menar. LANDSKAP!!! sa hette det. sa vi pussalde ihop det och det gick veldigt bra och Mary fick ihop det mesta grymt snabbt, hon har verkligen talang ner det kommer till pussel. senare kom Fran oxa over och efter middagen sa akte vi i 2 olika bilar till Ryans fotball trening. Sa jag och Sofia tog 1 bil sa vi kunde aka hem ifall att trottheten skulle falla over oss, medan BA tog barnen i sin bil. 1 timme i parken och vi hade det trevligt sittande pa filt och kolla ner han trenade i sin utrustning. efter det tog BA barnen till dippy's som er en glasskiosk, men jag och Sofia akte hem istellet och kollade igenom allt som jag hade lemnat kvar till henne, hennes packning och vi hade det veldigt trevligt. senare kollade vi pa filmen Valentines day och at marabou polka som hon tog med sig ifran sverige. och oj vad den var god! ush, just nu har jag en kensla av att jag inte vill aka hem. kan inte jag stanna kvar her och jobba med Sofia :P I wish I wish. men det hender nog tyverr inte :( buhu...
pa fredagen somnade vi inte forren vid 10-11pm och sen kl 7.00am sa vaknade vi pa lordag morgon. kl 8 skypade Sofia med sin familj hemma i sverige och ca 9.30 sa akte vi hemifran mot eventyr. vi akte till biblioteket och lanade om lite filmer, sen akte vi till banken och avslutade mitt bankkonto, sen amish market for frukt, sen visade jag henne "spinni-park" som barnen kallar den i Mullica Hill, sen mot target. ner vi lemnade target var kl 11.30 sa da akte vi och at lunch pa salladsworks och sen kl 1 var det det dags for mig att gora min tatuering :) vi kom dit 12.40pm, kl 1pm kom vi in i lokalen, men hon som skulle gora den kom inte forren kl 1.15pm och hon borjade att tatuera in den kl 1.30pm, sa det tog tid. 2.45pm var den klar och jag blev mycket nojd. efter mycket positivt och trevligt prat med bade Lea och Sofia sa gick det oventat bra. men det gjorde ont och jag holl pa att svimma 1 gang, men hade som tur var lemonade med mig sa jag fick lite socker och vetska i mig.
3.15pm kom vi hem igen och kl 3 borjade kalaset. sa vi var lite sena. men det gick bra anda. Lea foljde med oss hem oxa och vi hade det trevligt tillsammans med alla slektingar och underbara menniskor som finns her i NJ. saknade dock min LCC och Emma i Ocean city sa hade samlingen varit hel.
nu ska jag packa min resveska infor min resa pa the westcoast :)
vi ses snart sverige :)
Puss o kram!
love you!
1 vecka kvar
nu går tiden fort. denna vecka har gått både långsamt och snabbt. genom halva veckan gick det väldigt långsamt, och på torsdagen innan vi åkte till deras pappa så gick det extra segt för hans flyg var försenat och sen så visste jag inte riktigt när jag skulle åka dit. så 1.30pm på torsdagen så åkte jag, äntligen.
måndag-onsdag har gått bra ändå. onsdag var det debatt om bowlingskor då den äldsta debbaterade och argumenterade till den yngsta tjejens sida. att hon hade breda fötter och att bowlingskor inte fanns i bred storlek. sen fick dem försvara sig mot det mot både mamman och mostern. så på torsdagen åkte vi faktiskt och bowlade och den yngsta tjejen frågade faktiskt om vi kunde. skrattretande efter 2-3 timmar av attityd mot det dagen innan.
tiden med deras pappa på torsdagen gick bra och fredagen med deras pappa gick väldigt bra oxå. så det var väldigt skönt. vi åkte och tog foton, gick in på build-a-bear, köpte glass, åkte och bowlade och sen åkte hem och pappan fick spendera tid med barnen utan att jag kollade dem som en hök. så det var bra.
vid 4pm kom BA hem på fredagen och då åkte de iväg och åt middag på friendly's och jag gick över till Joanne och åt middag och senare åkte med henne och kollade på musikalen footloose som Fran spelade gitarr i. mycket hände denna eftermiddag och om du vill läsa om dem äventyren (inlägget är på engelska) läs då på min hemsida
emmaelisson.webs.com/apps/blog/
nu ska jag skypa med Sofia som flyger från sverige på måndag. efter det ska jag med Joanne på frukost på Amish Market och sen får vi se vad resten av dagen innehåller. ska nog införskaffa lite mer hejdåpresenter. men vi får se.
aj! det biter i min högra sida :S det går nog över snart.
på tal om att det gör ont så kastade Mary en boll på mitt öra i måndags när vi var i Joannes pool och badade, utan mening den bara kom dit :P och det var en hård och tung plastboll med vatten. det gjorde en aningen ont och jag har fortfarande ont om jag rör örat och jag kan inte sova på det örat. lite jobbigt, men som tur är kan jag sova i alla fall. hoppas att det inte är brutet, men det borde det inte vara :P det är inte svart i alla fall vilket är bra.
dags att dra!
Kram!
måndag-onsdag har gått bra ändå. onsdag var det debatt om bowlingskor då den äldsta debbaterade och argumenterade till den yngsta tjejens sida. att hon hade breda fötter och att bowlingskor inte fanns i bred storlek. sen fick dem försvara sig mot det mot både mamman och mostern. så på torsdagen åkte vi faktiskt och bowlade och den yngsta tjejen frågade faktiskt om vi kunde. skrattretande efter 2-3 timmar av attityd mot det dagen innan.
tiden med deras pappa på torsdagen gick bra och fredagen med deras pappa gick väldigt bra oxå. så det var väldigt skönt. vi åkte och tog foton, gick in på build-a-bear, köpte glass, åkte och bowlade och sen åkte hem och pappan fick spendera tid med barnen utan att jag kollade dem som en hök. så det var bra.
vid 4pm kom BA hem på fredagen och då åkte de iväg och åt middag på friendly's och jag gick över till Joanne och åt middag och senare åkte med henne och kollade på musikalen footloose som Fran spelade gitarr i. mycket hände denna eftermiddag och om du vill läsa om dem äventyren (inlägget är på engelska) läs då på min hemsida
emmaelisson.webs.com/apps/blog/
nu ska jag skypa med Sofia som flyger från sverige på måndag. efter det ska jag med Joanne på frukost på Amish Market och sen får vi se vad resten av dagen innehåller. ska nog införskaffa lite mer hejdåpresenter. men vi får se.
aj! det biter i min högra sida :S det går nog över snart.
på tal om att det gör ont så kastade Mary en boll på mitt öra i måndags när vi var i Joannes pool och badade, utan mening den bara kom dit :P och det var en hård och tung plastboll med vatten. det gjorde en aningen ont och jag har fortfarande ont om jag rör örat och jag kan inte sova på det örat. lite jobbigt, men som tur är kan jag sova i alla fall. hoppas att det inte är brutet, men det borde det inte vara :P det är inte svart i alla fall vilket är bra.
dags att dra!
Kram!
2 veckor kvar
nu är det bara 2 veckor kvar innan mitt jobb här som au pair är avklarat. ska bli såååå skönt att komma hem igen. men att leta jobb hemma blir nästa femma som jag inte ser fram emot lika mycket. men det är bara att göra och ta tag i.
denna vecka har jag haft barnen många timmar. men vi har haft en hyfat bra vecka ändå. har åkt till McDonalds, åkt till biblioteket, simmat på simklubben (även fast att det inte är barnens favorit att åka dit, inte innan i alla fall, men när vi väl kommer dit är de glada och nöjda och tar det positiva istället för det negativa), åkt till BAs jobb och kollat runt, shoppat på target, städat, åkt till IKEA, varit på min pojkes football träning, m.m. rätt mycket har vi hunnit med ändå samtidigt som vi oxå har kunnat ta det lugnt och slappa emellanåt oxå. vi hade 1 filmdag då vi bara tog det lugnt och tittade på 2 filmer och lekte hemma. det fungerade oxå.
denna helgen har passerat rätt så bra ändå. jobb måndag till lördag och ledig idag. skööönt!
så idag har jag skypat med mamma, varit i kyrkan, kom hem, hjälpte BA med lite tavelupphängning, åt lunch, åkte till Target, tankade bilen, tog lite kort, åkte till simklubben och läste min bok. bara mindre än 100 sidor kvar och jag måste avsluta den innan jag åker. för det är en lånebok från biblioteket. :P
BA åkte iväg på reunion med sin högskola idag så Chris och Kara var barnvakt. 2 st som fick betalt men det var säkert minst 5-6 personer samanalgt som satt barnvakt till 3 barn. hur lyckat är det? jag klarar det gott och väl själv. skrattretande eller vad.? så jag höll mig hemifrån mellan 1.30pm - tills nu 7pm.
nu dags att plocka lite och läsa min bok och duscha och ladda inför en ny vecka som kommer.
bara 2 veckor kvar!
tänk, imorrn är det den 9e augusti, för 1 år sen då så åkte jag med ett flyg från arlanda, mellanlandade i London coh avslutade min flygresa i New York. Coolt va?? tiden har gått galet fort. men nu är det dags att komma hem.
snart!
Kram!
denna vecka har jag haft barnen många timmar. men vi har haft en hyfat bra vecka ändå. har åkt till McDonalds, åkt till biblioteket, simmat på simklubben (även fast att det inte är barnens favorit att åka dit, inte innan i alla fall, men när vi väl kommer dit är de glada och nöjda och tar det positiva istället för det negativa), åkt till BAs jobb och kollat runt, shoppat på target, städat, åkt till IKEA, varit på min pojkes football träning, m.m. rätt mycket har vi hunnit med ändå samtidigt som vi oxå har kunnat ta det lugnt och slappa emellanåt oxå. vi hade 1 filmdag då vi bara tog det lugnt och tittade på 2 filmer och lekte hemma. det fungerade oxå.
denna helgen har passerat rätt så bra ändå. jobb måndag till lördag och ledig idag. skööönt!
så idag har jag skypat med mamma, varit i kyrkan, kom hem, hjälpte BA med lite tavelupphängning, åt lunch, åkte till Target, tankade bilen, tog lite kort, åkte till simklubben och läste min bok. bara mindre än 100 sidor kvar och jag måste avsluta den innan jag åker. för det är en lånebok från biblioteket. :P
BA åkte iväg på reunion med sin högskola idag så Chris och Kara var barnvakt. 2 st som fick betalt men det var säkert minst 5-6 personer samanalgt som satt barnvakt till 3 barn. hur lyckat är det? jag klarar det gott och väl själv. skrattretande eller vad.? så jag höll mig hemifrån mellan 1.30pm - tills nu 7pm.
nu dags att plocka lite och läsa min bok och duscha och ladda inför en ny vecka som kommer.
bara 2 veckor kvar!
tänk, imorrn är det den 9e augusti, för 1 år sen då så åkte jag med ett flyg från arlanda, mellanlandade i London coh avslutade min flygresa i New York. Coolt va?? tiden har gått galet fort. men nu är det dags att komma hem.
snart!
Kram!
en dag i pennsylvania
hej allihopa
nu har jag fixat en websida där jag lägger upp mina bloggar oxå på engelska samt lite annat. men nu kommer dagens uppdatering till er. finns att läsa på engelska på websidan.
emmaelisson.webs.com
Idag åkte jag tillsammans med Bethany från kyrkan till Pennsylvania där vi var på en Amish market i Intercourse, PA efteråt såg vi även musikalen Josef på teatern Sight & Sound.
7am åkte vi hemifrån och mot Intercourse, PA. 30 minuter från platsen där marknaden fanns så passerade vi en Buggy med en amish familj i varje buggy (häst med vagn). vagnarna var inramade med plåt och fönster. Jag tittade runt ikring medan Bethany körde bilen. när jag kollade runt upptäckte jag att min vision av Amish folket var faktiskt falsk. eller till vissa delar i alla fall. jag hade visualiserat att de bodde i hus gjorda av träbalkar som ligger på varandra. Men så var de inte. de bor i vanliga hus med olika färger på dem precis som "vanliga" hus hör i USA. ladorna var stora och de stora insamlingsladorna för grödor var i plåt och såg precis ut som de gör nuförtiden hos de flesta bönder. Så mina förväntningar av deras liv blev lite itursågade och jag fick istället nya intryck av vilka de egentligen är och hur de lever.
8.45am kom vi till marknaden och hade parkerat efter lite omvägar på grund av renovering av vägarna. affärerna öppnade kl 9 så vi var snabbt inne och kollade runt, men redan kl 9.30am så var det fullt med folk på torget som gick runt som oss och kollade och handlade. i affärerna kollade vi runt, testade olika ostar, sylter, barbeque såser, med mera. det fanns oxå "quiltar" (lapptäcken) att kolla in, samt tallrikar, koppar, vykort, böcker och massa annat som turister är intresserade av. säg något och det fanns där typ. mycket var det.
jag fick tag i kylskåpsmagneter, kortlek, vykort, lunch och en present till Patti som fyllde år tidigare i veckan och som vi skulle fira senare på kvällen.
vid 11am åkte vi från marknaden och mot Sight & Sound teatern där musikalen Josef skulle spelas. vi kom dit tidig och musikalen började kl 1pm, men de släpper in 45 minuter innan så att alla får plats att sitta innan den börjar. vi fick platser 2a raden på balkongen väldigt i mitten. väldigt bra platser och vi såg allt. musikalen innehöll underbart begåvande skådespelare och sångare och dansare, men även mycket lugna och duktiga djur som gick fram och tillbaka på scenen. japp, levande djur. riktigt coolt! kostade $60 att se musikalen men det var den värd till 200%.
vid 3.30pm var teatern slut och vi åkte hem igen. 5.30 var vi i hemmatrakterna och bestämde oss för att äta på Friendlys innan vi kom riktigt hem för ingen av oss hade någon direkt brått hem. så vi stannade där och åt hamburgare. sen mot kyrkan, säga hejdå till Bethany, hämta upp min bil och åka hem mot ett födelsedagskalas.
men nu är det dags att sova. nu när jag har skrivit en sammanfattning på dagen på både svenska och engelska. den engelska är bättre, men jag är så trött nu så att jag orkar inte skriva mer på svenska och översätta allt. översatte stora delar av det i alla fall.
zzZzzzZzzz...oooops.
dags att stänga ner och sova.!
soooooooooooooooooooov gott!
zzZzzZzzZZZz
nu har jag fixat en websida där jag lägger upp mina bloggar oxå på engelska samt lite annat. men nu kommer dagens uppdatering till er. finns att läsa på engelska på websidan.
emmaelisson.webs.com
Idag åkte jag tillsammans med Bethany från kyrkan till Pennsylvania där vi var på en Amish market i Intercourse, PA efteråt såg vi även musikalen Josef på teatern Sight & Sound.
7am åkte vi hemifrån och mot Intercourse, PA. 30 minuter från platsen där marknaden fanns så passerade vi en Buggy med en amish familj i varje buggy (häst med vagn). vagnarna var inramade med plåt och fönster. Jag tittade runt ikring medan Bethany körde bilen. när jag kollade runt upptäckte jag att min vision av Amish folket var faktiskt falsk. eller till vissa delar i alla fall. jag hade visualiserat att de bodde i hus gjorda av träbalkar som ligger på varandra. Men så var de inte. de bor i vanliga hus med olika färger på dem precis som "vanliga" hus hör i USA. ladorna var stora och de stora insamlingsladorna för grödor var i plåt och såg precis ut som de gör nuförtiden hos de flesta bönder. Så mina förväntningar av deras liv blev lite itursågade och jag fick istället nya intryck av vilka de egentligen är och hur de lever.
8.45am kom vi till marknaden och hade parkerat efter lite omvägar på grund av renovering av vägarna. affärerna öppnade kl 9 så vi var snabbt inne och kollade runt, men redan kl 9.30am så var det fullt med folk på torget som gick runt som oss och kollade och handlade. i affärerna kollade vi runt, testade olika ostar, sylter, barbeque såser, med mera. det fanns oxå "quiltar" (lapptäcken) att kolla in, samt tallrikar, koppar, vykort, böcker och massa annat som turister är intresserade av. säg något och det fanns där typ. mycket var det.
jag fick tag i kylskåpsmagneter, kortlek, vykort, lunch och en present till Patti som fyllde år tidigare i veckan och som vi skulle fira senare på kvällen.
vid 11am åkte vi från marknaden och mot Sight & Sound teatern där musikalen Josef skulle spelas. vi kom dit tidig och musikalen började kl 1pm, men de släpper in 45 minuter innan så att alla får plats att sitta innan den börjar. vi fick platser 2a raden på balkongen väldigt i mitten. väldigt bra platser och vi såg allt. musikalen innehöll underbart begåvande skådespelare och sångare och dansare, men även mycket lugna och duktiga djur som gick fram och tillbaka på scenen. japp, levande djur. riktigt coolt! kostade $60 att se musikalen men det var den värd till 200%.
vid 3.30pm var teatern slut och vi åkte hem igen. 5.30 var vi i hemmatrakterna och bestämde oss för att äta på Friendlys innan vi kom riktigt hem för ingen av oss hade någon direkt brått hem. så vi stannade där och åt hamburgare. sen mot kyrkan, säga hejdå till Bethany, hämta upp min bil och åka hem mot ett födelsedagskalas.
men nu är det dags att sova. nu när jag har skrivit en sammanfattning på dagen på både svenska och engelska. den engelska är bättre, men jag är så trött nu så att jag orkar inte skriva mer på svenska och översätta allt. översatte stora delar av det i alla fall.
zzZzzzZzzz...oooops.
dags att stänga ner och sova.!
soooooooooooooooooooov gott!
zzZzzZzzZZZz
